La RN134 y Valle de Aspe, una semana después

El nuevo decreto, que probablemente permanecerá en vigor durante varias semanas o incluso varios meses, especifica y aclara las distintas prohibiciones de circulación por la RN134:

Existen puntos de retorno obligatorios para los vehículos en tránsito internacional que circulan por la RN 134 en dirección España en la rotonda de Porte d'Aspe, municipio de Gurmençon y en la entrada del túnel de Somport y al pie del paso de Somport, en el lado español.

El tráfico local y el servicio local están autorizados hasta los puntos de corte definidos en este decreto prefectural (correspondientes a la parte intransitable de la RN134).

Están exentos de estas medidas de tráfico: vehículos de emergencia; vehículos de las fuerzas de seguridad interna; los vehículos del operador del túnel de Somport; los vehículos de un organismo de servicio público o de una empresa encargada de una misión de servicio público, y en particular los vehículos del DDT(M), de la DIRA, de la ONF y del Consejo Departamental; vehículos que operen en una obra de construcción y estén provistos de un certificado expedido por el organismo público ordenante; residentes que residan en la zona prohibida y con autorización expedida por el alcalde especificando la dirección de residencia.